Annual Awards 2014
Congratulations to
our winners!
"It's always a great pleasure to present these Awards
to individuals and organisations leading on language
study and learning. All the more so given the critical
need to spread awareness of the value that languages
add to the UK and other world economies, and to the
promotion of cross-cultural understanding."
Ann Carlisle, Executive Director CIOL & IoLET
See www.ciol.org.uk for details of all the winners
Full feature on the awards and winners to follow in The Linguist 54,1
The Linguist
CHARTEREDINSTITUTEOFLINGUISTS
53/2 APRIL/MAY 2014
Talking
therapy
How counsellors
deal with the
challenges
of working in
more than one language
A
room of
one's own
The home office can affect your
health and wellbeing; could a
shared office be the solution?
Interpreting
from A to B
Working into a second
language has become taboo
but should it always be avoided?
The perfect Christmas gift for all linguists
The Linguist, the bi-monthly journal of the Chartered Institute of
Linguists, offers a wide range of articles that are of interest to everyone
working with, or interested in, languages.
Did you know you can take out a gift subscription for a friend, colleague or relative?
For more information, call +44 (0)20 7940 3100, email info@ciol.org.uk or visit www.ciol.org.uk
Rates for 2015
Subscription One Two
type year year
UK £44 £84
Europe £59 £110
Rest of the world £63 £118
"Every article is relevant,
interesting, well written
and of practical value."
TheLinguist
The Linguist
CHARTEREDINSTITUTEOFLINGUISTS
53/3 JUNE/JULY 2014
Haiti's real
tragedy
How interpreting
might have saved lives
Exam revision
What
lies ahead, as major
changes are made to the GCSE?
On the pitch
Revelations from a Premier
League
interpreter
The Linguist
CHARTEREDINSTITUTEOFLINGUISTS
53/4 AUGUST/SEPTEMBER 2014
Defining
Russia
Russian culture in the UK,
from emerging literature to
a
multilingual media agency
The
making of
the machine
We
go inside Microsoft
to find out how translation
engines are created
A classroom
that works
How does the working
environment affect a teacher's
ability
to inspire students?
The Linguist
CHARTEREDINSTITUTEOFLINGUISTS
53/5
OCTOBER/NOVEMBER 2014
Languages
at war
From the professionalisation of
interpreting
to communication
between troops, a three-article
commemoration of WWI
Shaking up
the classroom
An in-depth look at the
controversial
new proposals
for A-level languages and
what they mean for teachers
To share or
not to share?
Could a shared office could
be
right for you? Find out
how other translators are
using coworking spaces
14:52 Page 1
